Le spin-off isekai de Baki passe à l'animation. L'adaptation en série télévisée de Baki Gaiden: Retsu Kaioh wa Isekai Tensei Shitemo Ikkō ni Kamawan a été annoncée le 30 août 2026 sur le compte officiel de la franchise, accompagnée d'une bande-annonce. Le dérivé envoie l'un des combattants les plus suivis de la série dans un monde de fantasy.
Le studio est connu, la date ne l'est pas
TMS Entertainment assure la production de l'animation, ce qui inscrit ce dérivé dans la continuité des adaptations récentes de la franchise. Le studio animait déjà la série lancée sur Netflix en 2018, les saisons de Baki Hanma, puis l'anime tiré de Baki-Dou. La marque de fabrique visuelle de ces séries a donc toutes les chances d'être reconduite.
Pour le reste, l'annonce reste avare. Aucune date de diffusion, aucun réalisateur, aucun élément de casting n'ont été communiqués, et la vidéo dévoilée tient du faire-part plutôt que de la démonstration technique. Le fait mérite d'être relevé : la franchise Baki avait jusqu'ici réservé ses adaptations animées à ses récits principaux. Un dérivé qui obtient sa propre série télévisée signale que l'univers d'Itagaki s'exploite désormais au-delà du tournoi souterrain qui lui sert de colonne vertébrale.
Un personnage tué, puis renvoyé ailleurs
Le point de départ suppose de connaître la suite de la série principale, l'avertissement vaut donc pour les lecteurs qui ne sont pas à jour. Retsu Kaioh, maître d'arts martiaux chinois et figure de proue du casting, meurt dans Baki-Dou au terme d'un affrontement avec le sabreur Musashi Miyamoto. Le spin-off le fait renaître dans un monde où la magie existe.
Le détail qui fait le sel du récit tient à son corps : sa jambe droite, amputée puis remplacée par une prothèse dans la série d'origine, lui est rendue intacte. Dans ce nouveau monde, ceux qui arrivent d'ailleurs sont désignés comme des parias porteurs de malheur, statut dont Retsu ne tient aucun compte pour reprendre ce qu'il faisait déjà : chercher plus fort que lui.
Dix-sept tomes et une adaptation scénique en 2027
Le manga a été lancé en 2020 dans le Monthly Shōnen Champion d'Akita Shoten. Eiji Mutsui le dessine, sur un concept original de Keisuke Itagaki et un scénario de Sai Ihara. Selon Anime News Network, le premier volume relié est paru en mai 2021, le seizième le 6 mars 2026, et le dix-septième est attendu le 8 septembre. La série dépasse les deux millions d'exemplaires en circulation, éditions papier et numérique confondues.
L'anime n'est pas le seul chantier en cours. Une adaptation scénique, annoncée en juillet sous le titre Baki The Grappler STAGE Gaiden, se jouera du 19 au 22 mars 2027 à l'Owl Spot de Tokyo, la salle du centre d'échanges artistiques de l'arrondissement de Toshima.
Pour mémoire, la franchise que Keisuke Itagaki a lancée en 1991 dans le Weekly Shōnen Champion en est à sa sixième série principale. Après Grappler Baki et ses quarante-deux volumes, puis Baki, Baki Hanma et les deux séries Baki-Dou, c'est Baki Rahen qui occupe les pages du magazine depuis 2023.
