Une œuvre papier qui passe à l'écran change d'échelle. On couvre les annonces d'adaptation, les studios et équipes engagées, les fenêtres de diffusion, les plateformes qui récupèrent les droits en France, et l'écart entre l'œuvre d'origine et ce qui est porté à l'écran.
9 articles · Studios d'animation, plateformes de diffusion et comités de production
Le studio de One Piece et Dragon Ball a signé un partenariat stratégique avec Lionsgate, qui devient son distributeur en salles pour l'Amérique du Nord. Premier film concerné : Monkey Quest, coproduction Japon-États-Unis annoncée pour une sortie large en 2027.
ADN publie le casting français de la deuxième saison de Farming Life in Another World, attendue en VF le 7 septembre. Le doublage arrive cinq mois après le simulcast sous-titré, avec Brieuc Lemaire toujours dans le rôle de Hiraku.
Le manga Léviathan, huis clos spatial de Shiro Kuroi publié en France par Ki-oon avant de paraître au Japon, sera adapté en film live. Sortie dans les salles japonaises le 11 février 2027, sous la coréalisation de Michihito Fujii et Ryohei Shingu.
Le site officiel de From Far Away a mis en ligne mercredi le trailer principal de l'anime, avec un nouveau visuel, ses deux génériques et quatre voix supplémentaires. Adaptée du shojo Kanata Kara de Kyoko Hikawa, la série du studio DEEN démarre le 4 octobre 2026.
Kadokawa a confirmé le 1er septembre la mise en production d'une saison 2 de Victoria of Many Faces, accompagnée d'un épisode spécial. L'annonce est tombée à l'issue du neuvième et dernier épisode de la première saison, sans calendrier de diffusion.
L'adaptation en série animée de Baki Gaiden: Retsu Kaioh wa Isekai Tensei Shitemo Ikko ni Kamawan a été annoncée le 30 août 2026. TMS Entertainment produit, mais ni la date de diffusion ni le casting ne sont connus.
Le site officiel de Spice and Wolf : Merchant Meets the Wise Wolf a dévoilé le 31 août 2026 un deuxième visuel et fixé la sortie de la saison 2 à 2027. Le studio Passione reste aux commandes, avec un changement à la réalisation.
Animation Digital Network organise les 28 et 30 août le premier marathon cinéma consacré aux quatre films de Bleach. Les séances sont proposées à l'unité ou via un Pass Marathon, en VF comme en VOSTFR, dans les réseaux UGC, CGR et Kinepolis.
Disney+ Japon a confirmé le 27 juillet la fenêtre de diffusion de la deuxième saison de l'anime Disney Twisted-Wonderland. Intitulée Episode of Savanaclaw, elle arrivera en décembre 2026, avec un premier visuel, un staff et un casting désormais connus.