Deux chapitres, deux mardis d'octobre
Le compte X officiel du manga a annoncé le 1er septembre que The Summer Hikaru Died (Hikaru ga Shinda Natsu) s'achèvera en deux chapitres. Le chapitre 50 est programmé pour le 13 octobre et le chapitre 51, dernier de la série, pour le 20 octobre. Les deux paraîtront sur Young Ace Up, le magazine en ligne de Kadokawa qui prépublie la série depuis août 2021.
La conclusion n'arrive pas par surprise. En novembre 2024, Mokumokuren avait annoncé sur son compte X que la série était alors prévue pour tenir en dix volumes. Le neuvième tome japonais est sorti le 4 juin 2026, et les derniers chapitres seront regroupés dans un ultime recueil.
Un titre d'horreur qui s'est imposé au-delà du Japon
L'histoire suit Yoshiki et Hikaru, deux garçons qui grandissent ensemble dans un village de montagne. Hikaru disparaît, puis revient. Yoshiki comprend vite que ce qui a pris sa place n'est plus son ami, sans parvenir pour autant à s'en éloigner.
La série a accumulé les distinctions depuis 2023 : première place au classement Kono Manga ga Sugoi! 2023 dans la catégorie lectorat masculin, onzième place au Manga Taishō 2023, et sélection officielle du Festival d'Angoulême 2025 pour son quatrième tome. Aux États-Unis, la New York Public Library l'a retenue dans sa liste de meilleurs livres pour adolescents en 2023, et la YALSA, section de l'American Library Association, dans sa sélection 2024 de romans graphiques. Mokumokuren et son manga ont par ailleurs décroché deux nominations aux Eisner Awards 2024, dans les catégories meilleure édition américaine d'une œuvre internationale asiatique et meilleur auteur complet.
Côté ventes, la progression est nette : Mokumokuren annonçait 3 millions d'exemplaires en circulation à la sortie du sixième tome, en décembre 2024. Le seuil des 5 millions, éditions numériques comprises, a été franchi en juin 2026, à la parution du neuvième.
L'anime a désormais une ligne d'arrivée
CygamesPictures, renommé Cypic en avril 2026, a produit la première saison de l'adaptation animée : douze épisodes diffusés du 6 juillet au 28 septembre 2025 sur Nippon TV, relayés par ABEMA au Japon et distribués dans le reste du monde par Netflix. Une deuxième saison est en production, sans date de diffusion communiquée. La fin du manga lui donne un point d'arrivée connu, ce qui change la donne pour une adaptation qui rattrapait jusqu'ici une série en cours.
Le manga a également donné lieu à une adaptation en roman signée Mio Nukaga, publiée par Kadokawa depuis décembre 2023.
En France, deux tomes encore à venir chez Pika
Pika Édition publie la série en français dans sa collection Seinen, sous le titre anglais d'origine, depuis le 11 octobre 2023. Sept tomes sont parus, le septième le 1er avril 2026, et le huitième est annoncé pour le 21 octobre 2026, soit le lendemain de la parution du dernier chapitre au Japon.
Le décalage laisse au lectorat français deux volumes à découvrir après la conclusion japonaise, avec une fin déjà connue de celles et ceux qui suivent la prépublication.
