Une histoire courte, en numérique seulement
Akata a annoncé le 16 septembre 2026 la sortie de Même si cette histoire n'est pas une romance, une histoire courte de Kyoko Fumi proposée en exclusivité numérique. Le titre est disponible le jour même sur les plateformes de lecture habituelles de l'éditeur, ainsi que dans l'abonnement Mangas.IO, selon l'annonce publiée sur le site d'Akata.
La fiche catalogue précise le format : un chapitre unique, vendu 1,49 €, dans une traduction et adaptation de Bruno Pham. L'éditeur le range dans ses rayons shôjo et josei, avec les mots-clés idol, passion et société.
De quoi ça parle
Nanae Seki était, enfant, fan d'un idol peu connu. Le regard de son entourage l'a poussée à enterrer cette passion en grandissant. Devenue adulte, elle croise au bureau un certain Takiguchi : l'idol d'autrefois, reconverti en salarié ordinaire. Quand ses collègues découvrent son passé et se mettent à s'en moquer, Nanae doit choisir entre se taire et assumer ce qu'elle a aimé.
Akata présente le récit comme une réflexion sur la façon dont on juge les loisirs des autres, en particulier ceux étiquetés « féminins », et sur ce qui est jugé acceptable ou ringard. L'éditeur insiste sur le caractère bienveillant de l'histoire, portée par une héroïne dynamique.
Qui est Kyoko Fumi
Selon Akata, Kyoko Fumi fait partie des autrices révélées par l'essor du manga numérique au Japon, où elle a signé plusieurs succès sur les plateformes dématérialisées. Son nom apparaît aussi au catalogue anglophone de MangaPlaza, une plateforme de lecture en ligne. Même si cette histoire n'est pas une romance est sa première publication chez Akata, qui ne lui connaît pas d'autre titre en français à ce jour.
Ce choix d'un format court, numérique et à petit prix s'inscrit dans le catalogue numérique qu'Akata développe en parallèle de ses collections papier, aux côtés de ses chapitres publiés en simultané avec le Japon. Pour les lecteurs, c'est un moyen de découvrir une autrice sans engagement sur une série longue.
